Sera ya Faragha
Karibu kwenye Unajimu. Tunathamini faragha yako na tunalenga kuhakikisha kuwa taarifa zako binafsi zinalindwa ipasavyo. Sera hii ya faragha inaelezea jinsi tunavyokusanya, kutumia, na kulinda taarifa zako unapozuru tovuti yetu: https://www.unajimu.com.
1. Sisi ni Nani
Unajimu ni tovuti inayojihusisha na elimu ya sayansi ya kiroho na unajimu, inayomilikiwa na Rakims Spiritual mwenye makazi:
- 210 Uhuru Street, Ilala, Dar es Salaam, Tanzania
Kwa mawasiliano zaidi, tafadhali rejea sehemu ya "Wasiliana Nasi" chini ya ukurasa huu.
2. Taarifa Tunazokusanya
Tunakusanya taarifa binafsi ikiwa ni sehemu ya huduma zetu za kutoa mwongozo wa kiroho na unajimu. Taarifa hizi ni pamoja na:
- Jina la Kuzaliwa
- Jina la Mama
- Tarehe, mwezi, na mwaka wa kuzaliwa
- Jinsia
- Barua pepe au namba ya simu
- Saa ya kuzaliwa (kama inajulikana)
- Mahali ulipozaliwa
Taarifa hizi hutumika kwa madhumuni ya kuandaa ramani ya nyota yako (astrology chart) au kufanya usomaji wa kiroho kulingana na masuala ya afya au maswali yako binafsi.
3. Ulinzi wa Taarifa Binafsi
Hatutashirikisha taarifa zako binafsi na mtu au taasisi yoyote bila idhini yako. Tunaheshimu faragha yako kwa kiwango cha juu na kamwe hatutatoa taarifa zako kama mfano au kusambaza kwa namna yoyote ile.
4. Haki Zako Kuhusiana na Taarifa Binafsi
- Haki ya Kufuta Taarifa: Unaweza kuomba taarifa zako binafsi zifutwe kabisa kutoka kwa kumbukumbu zetu.
- Haki ya Kujulishwa: Una haki ya kujua kama tunakusanya taarifa zako, tunazitumia vipi, na iwapo tunazishirikisha kwa mtu mwingine.
- Haki ya Kuzuia Matumizi: Unaweza kuomba matumizi ya taarifa nyeti yazuiwe kwa huduma husika pekee.
- Haki ya Usawa: Hatutakubagua ikiwa utaamua kutumia haki zako za faragha.
5. Matumizi ya Taarifa Nyeti
Iwapo tunakusanya taarifa nyeti kama vile maelezo ya afya, eneo sahihi, au taarifa za kifedha, tunazilinda kwa viwango vya juu na kutumia taarifa hizo tu kwa kutoa huduma uliyoomba, si zaidi ya hapo bila idhini yako ya moja kwa moja.
6. Mchakato wa Uhakiki wa Maombi
Unapowasilisha maombi kuhusiana na taarifa zako binafsi, tunaweza kukuomba uthibitishe utambulisho wako ili kulinda usalama wa taarifa hizo. Tutatumia taarifa zako tu kwa madhumuni ya kuhakiki, na tutaifuta mara baada ya uhakiki kukamilika.
7. Haki za Wakazi wa Virginia (Marekani)
Kama wewe ni mkazi wa Virginia, Marekani, una haki maalum chini ya Virginia CDPA ikiwa ni pamoja na:
- Haki ya kujua kama taarifa zako binafsi zinashughulikiwa
- Haki ya kupata au kufuta taarifa zako
- Haki ya kupinga matumizi ya taarifa zako kwa matangazo yaliyolengwa
- Haki ya kukata rufaa kama maombi yako yatakataliwa
Tunafuata sheria zote zinazotumika kuhusu faragha ya watumiaji wa tovuti.
8. Maudhui ya Wageni
Baadhi ya makala zinaweza kujumuisha maudhui yaliyopachikwa kutoka tovuti nyingine (mfano: video, picha). Maudhui haya yanafuata sera za faragha za tovuti asili na huenda yakakusanya taarifa zako kama vile cookies na anwani ya IP.
9. Vidakuzi (Cookies)
Tunatumia cookies kuhifadhi taarifa kama vile jina na barua pepe zako kwa urahisi wa ku-comment au kutumia tovuti. Unaweza kudhibiti matumizi ya cookies kupitia mipangilio ya kivinjari chako.
10. Sera ya Maoni
Wageni wanaruhusiwa kuacha maoni ndani ya wiki mbili baada ya kuchapishwa kwa makala. Maoni yanapaswa kuwa ya heshima na ya kujenga. Tunahifadhi haki ya kuhariri au kufuta maoni yoyote yanayokiuka sera zetu za mawasiliano.
11. Uhamishaji na Uhifadhi wa Data
Taarifa zako binafsi zinahifadhiwa kwa muda usiojulikana isipokuwa uombe zifutwe. Data ya maoni inaweza kukaguliwa kwa mfumo wa ulinzi wa spam otomatiki.
12. Mawasiliano
13. Programu ya Simu ya Unajimu
Mbali na tovuti, tunaendesha pia programu ya simu ya Unajimu inayopatikana kwenye Google Play. Programu hii inakusanya na kuhifadhi taarifa kwa njia tofauti na tovuti — sehemu hii inaeleza jinsi tunavyoshughulikia taarifa zako ndani ya programu.
13.1 Taarifa Tunazokusanya kwa Programu
- Akaunti ya mtumiaji — unapoingia kwa barua pepe au Google, Firebase Authentication hupokea barua pepe yako, jina la kuonyesha, na kitambulisho cha kipekee cha akaunti (UID).
- Wasifu wa kuzaliwa — tarehe, saa na mji wa kuzaliwa (ukichagua kuziweka). Taarifa hizi zinabaki kwenye simu yako pekee — hazitumwi kwa seva zetu na hazihifadhiwi kwenye Firebase.
- Hadhi ya Pro — kama umejisajili kwa Unajimu Pro, alama ya kubeba (boolean) ya hadhi yako imewekwa kwenye akaunti yako kwenye Firestore. Hakuna data nyingine ya kibinafsi inayohifadhiwa pamoja nayo.
- Kitambulisho cha Matangazo — wakati matangazo yanaonyeshwa, Google AdMob inaweza kupata Kitambulisho cha Matangazo cha simu yako (Advertising ID), anwani ya IP, mfano wa kifaa na eneo la jumla (kiwango cha nchi).
- Eneo (kwa ruhusa pekee) — ukiruhusu, tunatumia eneo lako la jumla (kiwango cha mji) kuhesabu saa za sayari na awamu ya mwezi. Eneo hili linachakatwa kwenye simu yako pekee na haliwasilishwi kwa seva zetu.
- Arifa — ukiwezesha arifa, tunahifadhi mpangilio huo kwenye simu yako kutuma Tamko la Leo kila asubuhi.
13.2 Huduma za Tatu Tunazotumia
Programu inatumia huduma zifuatazo za Google kufanya kazi:
- Firebase Authentication — usimamizi wa akaunti za watumiaji. Soma sera ya faragha ya Firebase.
- Cloud Firestore — hifadhi ya hadhi ya usajili wa Pro na utoaji wa makala kwa wakati halisi.
- Google AdMob — kuonyesha matangazo kwa watumiaji wa kiwango cha bure. Watumiaji wa Pro hawaoni matangazo. Soma maelezo ya ukusanyaji wa data wa AdMob.
- Google Play Billing — kushughulikia malipo ya usajili wa Unajimu Pro. Hatupokei namba za kadi za benki — Google Play inashughulikia malipo yote.
Hatutumii Google Analytics, Crashlytics, Facebook SDK, au huduma nyingine za ufuatiliaji nje ya hizi nne.
13.3 Matangazo na Idhini ya GDPR
Watumiaji walio Umoja wa Ulaya (EU/EEA), Uingereza, na Switzerland wataombwa idhini kabla ya matangazo yenye taarifa binafsi (personalised ads) kuonyeshwa, kulingana na GDPR. Unaweza kubadilisha chaguo lako wakati wowote kwa kufuta data ya programu na kufungua tena. Watumiaji nje ya maeneo hayo wataona matangazo ya jumla bila kuombwa idhini.
13.4 Watoto na Umri
Programu ya Unajimu haijatengenezwa kwa ajili ya watoto. Hatukusanyi taarifa binafsi kwa kujua kutoka kwa watoto walio chini ya:
- Miaka 13 (kwa watumiaji wa Marekani — sheria ya COPPA)
- Miaka 16 (kwa watumiaji wa Umoja wa Ulaya — GDPR)
Ikiwa unaamini mtoto wa umri huu ametupatia taarifa zake, tafadhali wasiliana nasi na tutaifuta mara moja.
13.5 Haki Maalum kwa Watumiaji wa EU/EEA (GDPR)
Chini ya sheria ya GDPR, una haki ya:
- Kupata nakala ya taarifa zako tunazohifadhi
- Kurekebisha taarifa zisizo sahihi
- Kufuta taarifa zako ("haki ya kusahaulika")
- Kuzuia au kupinga uchakataji
- Kuhamisha taarifa zako kwa huduma nyingine
- Kuondoa idhini ya matangazo wakati wowote
- Kuwasilisha lalamiko kwa mamlaka ya ulinzi wa data ya nchi yako
13.6 Haki Maalum kwa Wakazi wa California (CCPA)
Chini ya sheria ya CCPA, una haki ya:
- Kujua tunazokusanya taarifa zipi na tunavyozitumia
- Kuomba ufutaji wa taarifa zako binafsi
- Kupinga "uuzaji" au "ushirikishaji" wa taarifa zako — hatuuzi taarifa za watumiaji
- Kutobaguliwa kwa kutumia haki zako
13.7 Muda wa Kuhifadhi Taarifa
- Taarifa za akaunti — zinahifadhiwa wakati akaunti yako ipo. Unapofuta akaunti, taarifa za Firebase Authentication na Firestore zinaondolewa ndani ya siku 30.
- Wasifu wa kuzaliwa — unahifadhiwa kwenye simu yako pekee. Unaondolewa unapoondoa programu au kufuta data ya programu.
- Rekodi za usajili — zinahifadhiwa kwa muda wa usajili wako na hadi miaka 7 baada ya hapo kwa madhumuni ya kodi na uhasibu.
13.8 Kutumia Haki Zako
Ili kutumia haki yoyote ya hapo juu, wasiliana nasi kupitia rakimsspiritual@gmail.com. Tutajibu ndani ya siku 30.
13.9 Usalama wa Data
Tunatumia hatua za kawaida za usalama wa sekta kulinda taarifa zako, ikiwa ni pamoja na usafirishaji ulioandikwa kwa siri (HTTPS / TLS) kwa mawasiliano yote na Firebase, Firestore na Google Play. Nywila za akaunti zinaandikwa kwa siri na Firebase Authentication na hazionekani kwetu.
13.10 Uhamishaji wa Data wa Kimataifa
Kwa kuwa tunatumia huduma za Google, taarifa zako zinaweza kuchakatwa katika vituo vya data vya Google nje ya nchi yako, ikiwa ni pamoja na Marekani na Umoja wa Ulaya. Google inadumisha taratibu za uhamishaji wa data (Standard Contractual Clauses) zinazoendana na sheria za ulinzi wa data zinazotumika.